March 11 2006Жо: О «Спартаке» впервые услышал от Вагнера, Карвалью и Дуду
			
				     Сегодняшний матч за Суперкубок России со «Спартаком» станет первым серьезным испытанием для 18-летнего нападающего ЦСКА Жо, который мечтает открыть коллекцию зарубежных призов именно этим трофеем.
     - Вы уже освоились в России, в ЦСКА? 
     - Вполне. За что в первую очередь хочу поблагодарить своих соотечественников Вагнера, Карвалью и Дуду, которые помогли мне освоиться. Войти в коллектив тоже проблем не составило. 
     - Тем не менее, наверное, необычно тренироваться при минусовой температуре, как сейчас? 
     - Действительно, следует тщательнее разогреваться на разминке, чтобы подготовить мышцы к работе. И, конечно, быть осторожнее на жестких и искусственных полях, дабы избежать травм. В остальном - нет проблем. 
     - К чему труднее всего было привыкнуть? 
     - К манере игры. Все-таки в Бразилии играют по-другому, там у футболистов больше свободы на поле. Здесь же тактическая дисциплина очень строга. Но ничего, потихоньку привыкаю. 
     - Обстановка в ЦСКА похожа на ту, что при вас была в «Коринтианс»? 
     - Пока затрудняюсь ответить, поскольку мало что понимаю по-русски. Первое наблюдение: в бразильских клубах футболисты ведут себя более раскованно, чаще подшучивают друг над другом. Но атмосфера в команде нормальная, приняли меня очень тепло. К тому же всегда под рукой наш переводчик Максим (Головлев. – Прим. В.К.), которому я тоже очень благодарен. А главное, мне уже удалось вписаться в команду, поэтому с каждым днем чувствую себя все увереннее. 
     - Сами-то уже что-то можете сказать по-русски? 
     - Совсем немного - «спасибо», «хорошо», «потом»... Но времени зря не теряю, каждый день учу новые слова. 
     - Представление о российском футболе уже имеете? 
     - Да, еще в прошлом году мне довелось посмотреть несколько матчей вашего чемпионата. По всему видно, что играть в России нелегко, здесь много борьбы, скорости высокие. Тем интереснее попробовать свои силы в вашей лиге. 
     - Что знаете о «Спартаке», сопернике ЦСКА в Суперкубке России? 
     - Только то, что мне рассказали о нем бразильцы из ЦСКА: это добротная команда, которая в прошлом году заняла второе место в чемпионате России. В общем, крепкий орешек. 
     - А в Бразилии о нем слышали? 
     - Нет. У нас почти не пишут о российском футболе. Иногда сообщают результаты матчей с участием российских клубов, прежде всего в еврокубках. Так что о «Спартаке», повторяю, знаю только со слов Карвалью, Вагнера и Дуду. 
     - Насколько важен для вас Суперкубок России? 
     - Очень важен - ведь он может стать моим первым трофеем в России. Представляете, я не провел в ЦСКА и трех месяцев, а уже могу вписать свое имя в его историю. 
     - Какое достижение считаете высшим в карьере? 
     - Звание чемпиона Бразилии, которое завоевал с «Коринтианс» в конце прошлого года. В этом сезоне надеюсь добиться чемпионского титула с ЦСКА. 
     - Проводят ли в Бразилии матчи за Суперкубок между чемпионом страны и обладателем Кубка? 
     - Такой матч организовали только однажды, но традиция почему-то не прижилась. А жаль - во многих странах Европы, насколько мне известно, Суперкубок разыгрывают ежегодно. И это правильно. 
     - У вас уже есть свои болельщики в России? 
     - Вряд ли. Ведь ЦСКА пока сыграл в Москве всего один матч, да и тот с командой второго дивизиона. Может быть, после субботнего поединка со «Спартаком» красно-синяя торсида признает меня по-настоящему?! 
     Евгений ГИНЕР, президент ЦСКА: 
     - Жо обратил на себя внимание, выступая за «Коринтианс». Около полугода мы внимательно за ним следили, а потом подписали контракт. На мой взгляд, в будущем бразилец вполне может вырасти в звезду мирового уровня. Для этого, разумеется, ему надо очень серьезно работать.
 
     Хорошо, что Жо отличился в составе ЦСКА в первом же официальном матче, но гораздо важнее, чтобы он стабильно провел весь сезон и сумел забить, скажем, 15 - 18 мячей.